world@ohf.cz   WWW.OHF.CZ | PRESTUPY.ohf.cz | WORLD.ohf.cz | SLOVENSKO.ohf.cz  

  LIST OF ARTICLES | OPENING FACE-OFF
  Motto:
Millions of fans, thousands of players, hundreds of teams, ONE HOCKEY
OHF.CZ hosted by VOL

Welcome to the international hockey server founded in the country of the Olympic Winners and World Champions made BY and FOR all the hockey fans
First time visitors...
What is the OHF? Click here!!
Forum
HERE you can write your comments and read the comments of others.
Various sections
ICE HOCKEY !!

International Hockey

Hockey clubs

Original Hockey Fans

In-line Hockey

National sections
American
AMERICAN HOCKEY Hockey

BELARUSIAN HOCKEY hockey

BRAZILIAN HOCKEY Brasileiro

BRITISH HOCKEY Hockey

CZECH HOCKEY hokej

DANISH HOCKEY Ishockey

GERMAN HOCKEY Eishockey

FRENCH HOCKEY Français

ITALIAN HOCKEY Italiano

LATVIAN HOCKEY Hokejs

HUNGARIAN HOCKEY Jégkorongozás

NORTH AMERICAN HOCKEY Hockey

AUSTRIAN HOCKEY Eishockey

ROMANIAN HOCKEY Romanesc

SWISS HOCKEY Eishockey
/ Hockey Suisse

SLOVENIAN HOCKEY hokej

SLOVAK HOCKEY hokej

FINNISH HOCKEY jääkiekko

TAIWANESE HOCKEY hockey
On-coming countries
(List of countries which we are going to present on this site)

Australia
Belgium
Canada
Ecuador
Estonia
Grenada
Poland
Netherlands
Norway
Sweden
Russia

(We are still trying to contact fans in other countries, so that this list will be extended.)
Peoplemeter
Number of OHF.cz visitors since January 7th 1999:
píplmetr
(unique IP adresses)

Taiwanese hockey

(04-09-00 ada) We now know that Brazil is a hockey country, Vascohockey proved that in his article. Now another continent is on the up. The first Asian country on our hockey map is Taiwan. Taiwan does not have a national ice hockey team yet, but the coolest game on earth is SO cool that the Taiwanese can't stay out in the cold for much longer! They started to play hockey, and they started to love hockey. Who knows what may happen next? Right now it might seem like science-fiction but how about an ice hockey game between Taiwan and China? Or the U.S.A. and Iraq? :-) Read more about the history of ice and in-line hockey in Taiwan...

TAIWANESE HOCKEY
(Ashdack) Because Taiwan is in the subtropics, it's difficult to maintain an ice rink. As a result of this ice skating is not very popular in Taiwan, and so neither is ice hockey. However, in recent years inline skating has become very popular and many people enjoy it. Inline hockey has therefore become more and more popular and many schools and universities now have their own teams.

Translations...

Dutch language for the first time on world.ohf!! Peter Klanke (nicknamed "Dutch") has translated the article about Austrian hockey Dutch version.

And Jack Barron has translated both articles about Hungarian hocey French version.

HOT HOCKEY: Great Britain

(01-09-00 15:11 ada) One more night. Would you believe it? British league starts tomorrow! We would like to bring all the previews for upcoming season from hockey developed countries. Here is the first piece of work - Sekonda Ice Hockey Superleague.

PREVIEW FOR A LEAGUE IN GREAT BRITAIN
(Chad the Cuddly Wolf) The Sekonda Ice Hockey Superleague enters it's fifth season by finally expanding to cover a new club. The Belfast Giants join the eight other members of the league, which promises to be as close as always. However, the league has radically changed this season, with a number of noted tough guys making the hop across the Atlantic to play here.

Hungarian hockey

(01-09-00 ada) Until recently there's been no reason for Hungarian athletes to learn English. But in 1999 things began to change when a Hungarian basketball player signed for the Chicago Bulls and a Hungarian hockey player was picked in the NHL draft. Who knows?, the time could be near when a Hungarian returns home and says "The NHL? No big deal."? Two guys who are close to realizing this dream are Tamas Groschl and Levente Szuper.

HUNGARY FOR MORE?...
(Spili) In 1999 the first Hungarian-born player in history was picked for the NHL entry draft. Then, a year later, it happened again! Their names are Tamás Gröschl and Levente Szuper.
    The Calgary-drafted Hungarian goalie Levente Szuper will join the Flames on 28th August. He's had a good vacation and has got in some useful training to prepare for the camp. Szuper hopes to sign for Calgary and the club has said that there's a good chance the 20-year-old player will do. In the first season he'll probably be sent to their farm team, St. Johns, or to the OHL-team, the Ottawa 67's. Depending on his performance (nomen est omen) he might be given a chance in the NHL.


The articles for French-speaking fans cannot be missing!
*** Qui a inventé le hockey ? French version (by Echo; translated by Jack Barron)
*** Un coup d'oil sur le championnat suisse de hockey sur glace French version (by Schmiddy; translated by Gian Marco); and also Czech version by Pierce

The Origins of Ice Hockey

(31-08-00 ada) Today is a unique and special day. Today's article is not about contemporary hockey but concerns the origin and history of our favourite sport. Echo did some outstanding research, even visiting the Hockey Hall of Fame in Toronto to find out more. Where does ice hockey come from? What does the word "hockey" mean? These are things every real hockey fan should know. Hockey fans are almost a nation in their own right - a group of people with a similiar culture and a common language - and let's face it, every Chilian knows when the Republic of Chile was founded!

WHO INVENTED HOCKEY?
(Echo) Who invented hockey, this is a question that will probably never be answered, and if it is many will still not accept it. The parties in question who lay claim to have invented the game are as many as their is teams in the NHL.
    The North American indians, the Irish, the English, the Canadians, the Scottish, and the Americans are the groups who claim to have evidence that they were the first to play the game.
    Our first claim we will look at comes from the Americans, where they make reference to the game being played by the Dutch immigrants living in Pennsylvania. Their is no evidence that the game being played was hockey, and is said the game being played resembled curling. The date that this game took place is not known for sure but is estimated to be about 1850. This date is to late in time to be the first. The American claim has no proof or substance to warrant a real claim to the invention of hockey. The first real mention of the game in America probably was in Boston around 1860, where Irish Loyalists from the Nova Scotia area brought with them to the Boston area.


Another article in French: Alpo Suhonen - le premier entraîneur européen en NHL French version (by Jani; translated by Jack Barron)

French translations

(30-08-00 xR) Thanks to Jack Barron French language starts to be second language on World.ohf. Today french-speaking fans can read other of his translations.
Oraison funèbre des Star Bulls de Rosenheim 
La performance autrichienne au Mondial - direction l’enfer, puis demi-tour 
(Other translations by Jack Barron and also by Gian Marco are coming soon.)

Finnish hockey [fin, fra, cze]

(29-08-00) Few days ago we have published Mixal's article about Finnish national team in English (Finland couldn't do its best this year). Today you can read it in other languages:

Top 10 Hockey Clichés

(28-08-00 ada) Ice hockey is a great game to watch on TV. Some people may say that they cannot see the puck, but most of them are liars. Those who are telling the truth probably like correspondence chess the most so they can ask a hundred times where the bishop stands… Every language has its own way of commentating ice hockey. The British and American way is to describe exactly what is happening on the ice. E.g.; the Czechs preffer statistics and off-ice information on the players; the Slovak commentators use methaporas and are usually very funny. The Russians, Finns, Swedes and other nations also have their own ways. But all of these guys use a lot of meaningless clichés. The commentators use them over and over again. Now you have a chance to get to know the ten most used English language clichés, according to FlyBear:
TOP 10 HOCKEY CLICHÉS English version

As the World.OHF is international server, you can find here the articles in several languages. Now you can read the article about Belarusian hockey also in French and Russian language. Other translations to French (by Jack Barron) are coming soon.

British hockey

(25-08-00 ada) In the distant past, Great Britain was among the leading European hockey countries. In 2000, though, Great Britain plays in Pool B of the World Championship. Many fans still love to watch ice hockey but the highest "Sekonda Superleague" is played by Canadians. The Ice hockey league is the only sport league common for the entire UK- including Scotland, Wales and Ireland. The youth training of British hockey prospects is at a very low level. However, this may change. There are less than TEN players born in Great Britain playing in the Sekonda Superleague. How many exactly? You can find out in the following article...

BRITISH HOCKEY
(Chad the Cuddly Wolf) At the 2000 NHL Entry Draft held in Calgary, a very rare thing occurred... the Philadelphia Flyers 6th pick, 159th overall, was a player called Colin Shields. A promising forward, Shields became only the second British player in history to be drafted by an NHL side. The first was Tony Hand, who was drafted by the Edmonton Oilers with 256th pick out of 256, in 1986.
British hockey claims to be the "most popular indoor sport in the country" and this is probably true. However, such claims conveniently ignore the fact that, despite our miserable weather, most British sport takes place outdoors.


 

 

COMING SOON...  

THE HABS - Montreal Canadiens
by mat"the 2nd rocket"

Hockey in Germany - the different leagues and the "Hammer Huskies
 

ALLIANCE WEBSITES:
Pelland's Hockey Emporium by Jean Pelland
www.fanatics.dk by Rødovre Fanatics, DK
www.hockeyforum.dk by Hawk, DK
www.milanohockey.com by Lorenzo (Milanohockey), ITA
www.vascodagama.com.br/hockey/ by Felipe (vascohockey), BRA
Hockey Site by Jack Barron (FRA)
Slovenian Hockey Page Vaxus, SLO
Austrian Hockeypage by Max
Romanian Hockey Site by Rollo
Lausanne Hockey Club by Le Coyote
Do you want us to add your URL here? Let us know!

Thank you for adding our icon on your website. HTML code is here.

WORLD.OHF.CZ was founded on 1st July 2000.   About OHF

Chief:  ada, OHF#184 (info)
Webmaster#1:  xRadis, OHF#27 (info)
Webmaster#2 + French Language Coordinator:  Jack Barron, FRA#1 (info)
English Language Coordinator: FlyBear, US#1 (info)

Copyright:  OHF.CZ & relevant authors.

We welcome all your comments, ideas, articles, pictures, tips for cool sites etc. We also need to know how does the page look on YOUR screen. So if there is ANY problem or strange feature, don't hesitate to tell us about it. Shortly, we are looking forward to EVERYTHING you send us to world@ohf.cz or through this form (for short messages)


Please, do not forget to write your (nick)name and email...

OHF.CZ network: www.ohf.cz (Main Czech server), world.ohf.cz (International server), prestupy.ohf.cz (Transfers of all the Czech players), slovensko.ohf.cz (Slovakian part of OHF). Antoher sections are being prepared.